Battle e detyron Bumpyn t’i bëjë një nder, që rezulton të jetë vrasja e një prej togerëve të Kastros, i cili, sipas Battle, ekzekutoi me pushkatim motrën, mbesat dhe kunatin e tij në Kubë. Malcolm X zbulon një këndvështrim të ri gjatë pelegrinazhit në Mekë…