The Vampire Diaries 3x5

The Reckoning

Përkundër gjithë asaj që ka ndodhur, Caroline është e vendosur të shohë që Elena, Bonnie, Matt dhe Tyler të gjithë shijojnë një Natë tradicionale Senior Prank para se të fillojë viti shkollor në Shkollën e Mesme Mystic Falls. Sidoqoftë, kur mysafirët e paftuar shfaqen, nuk kërkon shumë kohë që mbrëmja të marrë një kthesë vdekjeprurëse. Damon bind Jeremy se ai mund të përdor lidhjen e tij të re me palën tjetër për të ndihmuar në gjetjen e një mënyre për të mposhtur Klaus. Më në fund, Klaus thellon qëndrimin e tij ndaj Stefanit dhe e përdor atë për qëllime gjithnjë e më të dhunshme dhe të rrezikshme.