Manfredi përpiqet të rregullojë marrëdhënien me të bijën. Tashmë, FBI-ja vihet në dijeni të lëvizjeve të tij të fundit dhe, nën lupën e saj, vendoset Bodhi, i cili bastiset dhe merret në pyetje. Ualtrip vë njerëz për të qëlluar në lokalin ku gjendet Duighti, veprim ky që pasohet nga një vdekje…